De vraag

Zoon van 3 zegt alleen papa en mama

Beste Ewald,
Onze zoon wordt in juli 3 jaar en hij praat nog erg weinig. Hoogstens ‘papa’, ‘mama’, ‘appel’ en nog een paar woordjes. Wij hebben het idee dat hij ons wel goed verstaat en hij kan ook goed uitdrukken wat hij van ons wil. Moeten wij ons zorgen maken en actie ondernemen of hebben wij hier een zoontje dat perfectionistisch is aangelegd en moeten we gewoon geduld hebben?

Bijkomstigheid is dat wij een jaar geleden van Duitsland naar Frankrijk zijn verhuisd en dat ons zoontje dus ook nog is blootgesteld aan verschillende talen. Thuis spreken we Nederlands, maar op de crèche was het eerst Duits en nu dus Frans. Weet u wellicht nog een goede bron voor meer informatie over dit onderwerp?

Anneloes

Het advies

Beste Anneloes,
Het toeval wil dat ik vorige week ter gelegenheid van de Internationale Dag van de Moedertaal over het onderwerp meertaligheid enkele vraaggesprekken heb gegeven, aan het Algemeen Dagblad (Nederland) en Het Laatste Nieuws (Vlaanderen); zie www.stichtinghistos.nl/taaltoetsjes.htm.

Afgaande op je informatie denk ik dat jullie zoon een kind is dat niet erg op taal is ingesteld en één taal wel welletjes vindt. Vooral vanaf tweeëneenhalf maken kinderen duidelijk of ze meertaligheid leuk vinden of niet. Een kind dat het leuk vindt om Nederlands- en Franstalige wordt opgevoed, vraagt bijvoorbeeld ‘Hoe heet dat?’ als het al weet dat een schaap in het Frans ‘mouton’ heet. Maar de meeste kinderen vinden taal slechts een communicatiemiddel – zij stoppen hun oren dicht bij een andere taal dan die ene die ze het belangrijkste vinden, of ze zeggen ‘Nee, gewoon praten’ of weigeren in die andere taal te antwoorden. De ouders van een jongetje dat Nederlands- en Marokkaantalig werd opgevoed hebben me verteld dat hij in het begin gewoon praatte, maar in de loop van z’n derde levensjaar steeds minder is gaan praten (Hij was toen 2 jaar en 8 maanden.)

Ik zou jullie in overweging willen geven om voorlopig uitsluitend Frans met hem te praten – dat is de taal van z’n omgeving. Als je hem vóór z’n twaalfde geregeld in een Nederlandstalige omgeving brengt (en een Duitstalige als je man/vriend Duitstalig is), dan zal ie vanaf 4 tot 4,5 jaar uit zichzelf en in z’n eigen tempo ook Nederlands (en Duits of welke andere taal of talen ook maar) leren. Wil je me laten weten hoe het verder met hem gaat?

Succes en met vriendelijke groeten,
Ewald Vervaet

Meer weten over dit thema? Bekijk Opvoeden
Deel dit artikel:
25 maart 2006 | Laatst gewijzigd op 26 maart 2020

Dit vind je misschien ook interessant

Verhaal

Wat te doen als mijn kind niet eet?

Als je kind elke hap voedsel weigert, is het moeilijk om kalm te blijven. Maar waaróm hongert een k...
Lees verder
Branded content

Terug naar je eigen natuur

In plaats van blootsvoets over de steppe te rennen, wonen we in flats, zitten we achter een beeldsch...
Lees verder
Artikel

Waarom ik geen aangifte deed van verkrachting

Journalist Fenne van Nijmegen (45) maakte een aanranding en een verkrachting door. In beide gevallen...
Lees verder
Artikel

Waarom ik geen aangifte deed van verkrachting

Journalist Fenne van Nijmegen (45) maakte een aanranding en een verkrachting door. In beide gevallen...
Lees verder
Kort

Onbegrijpelijke peuters?

Peuters staan heel anders in de wereld dan volwassenen, legt klinisch pedagoge José Sagasser uit in...
Lees verder
Kort

Baby’s begrijpen meer dan gedacht

Opvoeding Bent u ervan overtuigd dat uw baby het begrijpt wanneer u ‘speen’ of ‘be...
Lees verder
Kort

Babydagboek als onderzoeksbron

In Canada zorgde de moeder van een tweeling voor een unieke onderzoeksmogelijkheid: zij stelde haar ...
Lees verder
Advies

Vertel ik mijn nicht dat haar dochter (3) autistisch is?

  Beste Sander, Ik vermoed dat het 3-jarige dochtertje van mijn nicht autistisch is (komt meer ...
Lees verder
Kort

Behulpzamer door knuffelplaatjes

Ontwikkeling Helpt uw kind nooit met opruimen? Er is een manier om een dreumes op slag een stuk hulp...
Lees verder
Artikel

Liegen over Sinterklaas, kan dat wel?

Al honderden jaren wordt het sinterklaasfeest in Nederland gevierd. Maar is dit feest opvoedkundig g...
Lees verder
8967